今春発表のテキスタイル！

おはようございます！

以前、皆さまにご報告させていただきました、香月がデザインしたテキスタイルを、
traffa traffaというブランドから、今春発表します！

traffa traffaは、スウェーデン語で 出会い という意味だそうです。

フランスやスウェーデンの有名デザイナーも参加される予定ですので、皆さま、ぜひ楽しみにお待ちください！
もちろん、日本だけでなくパリなどの欧米でも購入いただけます。


アーティストやデザイナーの作るアーティスティックなテキスタイルを購入することができるなんて、本当に素敵なコンセプトです。

私も数年前からとても楽しみにしてきた企画でした。
今日は、サンプルが工場から届く予定なので少し緊張気味。
うまくいきますように！

今年に入って、デザインの締切りで大忙しだったのですが、traffa traffaのデザインも、様々な方の生活を想像しながらじっくり進めてきました。
皆さまの心に寄り添うような、あたたかい風をもたらしてくれるとを願っています。


今回、香月のデザインしたTextileのテーマは、
『 水の音 』　『 BORN 』　『 鱗 』　『 無限 』　『 生命 』 です。

モティーフは抽象的で、男性も使いやすいように落ち着いた色味も取り入れています。
カーテンとしてだけでなく、テーブルクロスや空間の間仕切り、クッションとしてもご使用いただけます。

デザインの写真を少しだけ載せました。
こんな感じです。
ここにはないピンクや渋目のグリーンも入る予定です。

発表が決まりましたら、改めてご報告いたします。

水の音